Cuatro años después de Chocolat, Yanne se ha instalado con sus hijas en una pequeña bombonería escondida en medio de Montmartre. Allí pretende vivir lejos de cualquier problema... y así es hasta que llega Zozie, que irrumpe en sus vidas como un huracán, con sus zapatos rojos y vestidos llamativos. Ayuda en la tienda, la pinta de arriba abajo, se convierte en la mejor amiga de todos... o por lo menos eso es lo que parece.
Zozie, tan despiadada como seductora, tiene sus propios planes: quiere apoderarse de la vida entera de Yanne que, para defender lo suyo, tendrá que renunciar a la discreción y luchar con todas sus armas contra una enemiga cuyos poderes son tan fuertes como los de ella misma.
