Después de una entrañable e ingeniosa carta de Gabriel García Márquez para presentar la edición, y de una humorística pero precisa cronología sobre los avatares de Quino, desde su nacimiento, en julio de 1932, hasta casi la fecha de publicación de este volumen (en el 2000), pasando por sus viajes, sus libros de chistes gráficos y el nacimiento y evolución de Mafalda y su tropa, nos encontramos con todas, absolutamente todas, las tiras de la genial e inconformista creación, Mafalda, esa niña rebelde que ha seducido a varias generaciones de niños y adultos, definida por Eco como "una heroína iracunda que rechaza al mundo tal cual es... reivindicando su derecho a seguir siendo una niña que no quiere hacerse cargo de un universo adulterado por los padres".
