ILUMINACIONES

ILUMINACIONES

ILUSTRADO POR FREDERIC AMAT

RIMBAUD, ARTHUR

37,50 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
GALAXIA GUTENBERG
Año de edición:
2023
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-19392-27-5
Páginas:
168
Encuadernación:
Cartone
37,50 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad

Escritos entre 1873 y 1875 -en especial durante las dos estancias de Arthur Rimbaud en Londres, primero con Paul Verlaine y un año después con el joven poeta German Nouveau-, los poemas en prosa de Iluminaciones son el corolario de una obra que sigue deslumbrando e interpelando a los lectores por su onirismo, su radicalidad profética y su gusto precoz por el desmarque la ironía disolvente. Rimbaud entregó el manuscrito de estas 'illuminations' (la palabra inglesa para 'grabados coloreados') a Verlaine en febrero de 1875, durante uno de sus últimos encuentros, pero el libro no vio la luz hasta octubre de 1886 en las publicaciones de la revista La Vogue. El poeta, establecido a comienzos de esa década en Harar (Etiopía) como comerciante de café y armas de segunda mano y alejado completamente de su pasado literario por voluntad propia, no llegó a enterarse de esta publicación ni del impacto que tuvo en la poesía francesa de su tiempo. Este volumen recupera la traducción ejemplar del poeta Miguel Casado, nuevamente revisada para la ocasión, y nos ofrece el admirable trabajo de interpretación del artista visual Frederic Amat, para quien la poesía ha sido siempre eje artístico y vocación de vida, como demuestran sus lecturas de Federico García Lorca, Luis Cernuda, J. V. Foix, Octavio Paz o Mark Strand, entre otros. Atento al impulso evocativo del poema -su capacidad para generar un impacto visual-, sus imágenes luchan por captar lo que subyace al texto o, como el propio Amat afirma, su silencio originario. El resultado es una obra fuertemente unitaria que aúna expresión e investigación y que pone en continuidad, en un diálogo fecundo y lleno de sugerencias, pintura y poesía.

Artículos relacionados

  • NOS QUEDARAN MAS ATARDECERES (CAMPAÑA EDICION LIMITADA)
    ERENA, MANU
    El esperado nuevo libro del autor de Consecuencias de decir te quiero. «Hay veces en las que creemos tan ciegamente en alguien que terminamos olvidándonos de nosotros mismos. Pero debemos aprender a decir adiós para poder sanar cada una de nuestras heridas y a perdernos las veces que haga falta. Porque nos quedarán más atardeceres, a todos nosotros. Porque cuando dejas que el d...
    En Stock

    8,61 €

  • A VALLEHERMOSO FUI POR LAS ISLAS.
    GARCÍA LANDÍN,FELIPE
    La colección «Materiales para la lectura» incluye propuestas didácticas diseñadas por docentes especialistas en distintos aspectos de la Literatura Canaria. Cada ejemplar abordará los contenidos desde diversos ángulos, no desde un punto de vista estrictamente cronológico, sino según temáticas o tópicos literarios, con un tratamiento transversal y con abundantes ilustraciones y ...
    Queda 1 ejemplar

    8,51 €

  • PALABRAS PRONUNCIADAS EN 87 POEMAS
    Palabras Pronunciadas en 87 poemas se abre al lector como un cofre cerrado durante años, para darnos a conocer la poesía de Dácil Trujillo Flores que, cargada de sentimiento y vivencias, nos lleva por la senda del corazón y la existencia. El poemario se divide en tres partes, Adolescencias, Ausencias y Vivencias, y sigue un orden cronológico correlativo que nos muestra la ev...
    Queda 1 ejemplar

    15,00 €

  • VEINTE POEMAS DE AMOR Y UNA CANCIÓN DESESPERADA
    NERUDA, PABLO
    EDICIÓN CONMEMORATIVA 100 ANIVERSARIO Una de las obras de referencia de la poesía popular y obra cumbre de Pablo Neruda, en una nueva presentación que celebra el amor universal. «Veinte poemas de amor y una canción desesperada es un libro doloroso y pastoril que contiene mis más atormentadas pasiones adolescentes, mezcladas con la naturaleza arrolladora del sur de mi patria. Es...
    Queda 1 ejemplar

    16,35 €

  • PIEDRA DEL SUR
    CARLOS CARABALLO
    Esto podría ser un libro de poesía.Tal vez lo sea, o tal vez no. Pero si usted lo tiene a bien, si desea recorrer conmigo estas páginas, trataré de guiarlo circularmente por el sur de una isla, para que la vea con otros ojos. Quizás, para ayudarle a encontrar sus propios ojos. Si es preciso, yo renunciaré a los míos. ...
    En Stock

    15,00 €

  • MINIMUNDOS
    BETHENCOURT RODRÍGUEZ, ELENA
    Hay mundos dentro del mundo, realidades más enanas. Si te fijas, una seta puede servir de paraguas. Una hoja es, si quieres, un sombrero o una barca. Una mariposa es un libro de tapa blanda. Un lago puede caber en una gota de agua; y el rocío que se posa en una tela de araña son las luces de verbena que penden sobre la plaza. ...
    En Stock

    9,57 €

Otros libros del autor

  • POESÍA (1869-1871)
    RIMBAUD, ARTHUR
    Figura fascinante tanto por la singularidad de su vida y su personalidad como por la magia de su lenguaje y sus imágenes, Arthur Rimbaud (1854-1891) es uno de los fundadores indiscutibles de la literatura moderna. Esta edición de su Poesía ofrece en versión bilingüe el cuerpo principal de la producción lírica del poeta de las Ardenas, aquella que escribió entre 1869 y 1871, ant...
    Consultar disponibilidad

    14,33 €