Nos cuenta la vida de Ayla apartada del clan, su soledad y su necesidad de encontrar a los de su propia estirpe, "Los Otros, a los que no conoce aún.
Constantemente vuelven a su memoria los recuerdos vividos en el Clan y, sobre todo, el hijo de espíritus mezclados que dejo atrás. Comienza para ella un viaje lleno de peligros, pero su instinto de supervivencia le hará llegar a un valle de caballos salvajes donde descubrirá la forma de domesticar animales y el fuego de piedra.